Главная страница – ShakiraNet.narod.ru

Предыдущая Следующая
Иногда я копаюсь в смысле каждого моего слова, это похоже на изучение цветка путем обрывания его лепестков. Поэзия - такая штука, которую вы не пропустите через соковыжималку, т.е. можете и не увидеть всего ее смысла; бесполезно пытаться понять до конца написанное, потому что случается, что поэзия существует не ради смысла, а ради гармонии слов и форм. Эта песня рассказывает о таких днях, когда любовь важна как никогда раньше.

Есть песня, где ты заявляешь 'No Creo' ('Не верю'), можешь обобщить все, во что не верит Шакира?

Shakira: Я прочла столько теорий и узнала столько идеологий, и пришла к выводу, что многие из них приходят к одному и тому же, и каждый из нас по-своему прав. Формы, намерения, слова могут быть разными, но в итоге все встречается в одной точке. В конце концов я перестала верить во многие вещи, которые выглядят блеклыми по отношению к чему-то более важному, например, любовь. Я верю в любовь, верю в Бога, в первую очередь, и в тех, кого люблю.
И еще мне кажется, что эта песня - ода уверенности, потому что я уяснила, что любовь значит доверие, может быть поэтому я никогда не любила с большой буквы "Л" с точки зрения чувств, хотя я Люблю свою семью, потому что верю в нее. В отношении противоположного пола, я никогда не испытывала сильной любви, потому что не нашла никогда, кто бы прямо смотрел мне в глаза и в кого я могла бы поверить.
Эта песня посвящается кое-кому, кого я знала и кому доверяла, это отличный человек, и... он появился в моей жизни в нужный момент, чтобы наверное позволить проявиться моей способности доверять, которая как-то потухла, и вспомнить то, во что я "не верю".

Говоря о жизни, о карьере до сегодняшего дня, что для тебя 'Inevitable' ('Неизбежно')?

Shakira: Неизбежно - писать музыку, влюбляться, поедать себя изнутри, быть к себе требовательной, бежать за совершенством, неибежно...

И тебе нравится?

Shakira: Я чувствую ответственность, мне нужно верить в результат, и хорошо ощущать то, что я предлагаю на суд публики; если бы я не была такой требовательной к тому, что я делаю и делала в процессе написания альбома, он не был бы выражением того, что мне нужно было высказать. Этот альбом - искренее отражение меня, но в то же время это результат того, как требовательна я была к себе, насколько много труда было в это вложено, самоанализа. Я бы чувствовала себя намного лучше, не будь я так требовательна. Совершенство тешит самолюбие, но портит жизнь.

Предыдущая Следующая