Главная страница – ShakiraNet.narod.ru

Предыдущая Следующая

Факт 7. Золотом и платиной отливают не только кудри Шакиры, высветленные перед штурмом Америки, но и ее многочисленные релизы, которые сегодня облетели уже весь мир. Первые же три альбома (а все они записывались на испанском языке) удостоились платиновых сертификатов в семи странах мира, включая Соединенные Штаты. К моменту выхода в 2005 году ее шестого студийного альбома "Fijaciоn Oral Vol 1" во всем мире ее записи разошлись 25-миллионным тиражом.

Факт 8. Когда Шакира собралась покорить англоязычных слушателей, она взялась за дело с завидной основательностью. Ее творческими партнерами стали культовые фигуры латиноамериканской сцены Эмилио и Глория Эстефан (Emilio & Gloria Estefan). Именно они подсказали идею перевести на английский ее тогдашний латинский хит "Ojos Asе". Шакира предпочла не ждать помощи от поэтов-песенников, а засела за английский - она должна была владеть им настолько свободно, чтобы без труда писать английские тексты. В 2001 году ее первый англоязычный альбом "Laundry Service" (ставший платиновым в 13 странах) доказал, что для нее нет ничего невозможного.

Факт 9. Даже на неродном языке ее тексты, за которые Шакиру давно титуловали одним из самых поэтичных авторов Латинской Америки, звучали настолько образно и убедительно, что сравнения с канадской эмансипированной поп-дивой Аланис Мориссетт (Alanis Morissette) вошли в стандартный набор комплиментов. Личная и социальная зрелость сделали Шакиру любимицей не только современных независимых женщин. Правительство Колумбии избрало ее официальным Послом доброй воли. Папа Римский Иоанн Павел второй нашел время для личной аудиенции с Шакирой в Ватикане. Даже ее всемирно известный земляк, Нобелевский лауреат в области литературы Габриэль Гарсиа Маркес удостоил ее на редкость хвалебного отзыва: "Музыка Шакиры не похожа ни на чью другую, никто больше не поет и не танцует так, как она. В ней есть неподражаемая невинная чувственность".

Предыдущая Следующая